LA UIS
Exámenes de idiomas
Instituto de Lenguas
.
.
UNA NUEVA LENGUA
Para un mundo nuevo
El Instituto de Lenguas de la Universidad Industrial de Santander es una unidad académico administrativa auto-sostenible adscrita a la Facultad de Ciencias Humanas de la universidad, creado mediante Acuerdo del Consejo Superior No 036 del 5 abril de 1990 del Consejo Superior. Durante más de 31 años ha prestado ininterrumpidamente sus servicios a la región y hoy es el Instituto de Lenguas más grande en el oriente colombiano.
Fechas de
Exámenes Internacionales
- 6 de marzo, 2024
- 3 de abril, 2024
- 1 de mayo, 2024
- 15 de mayo, 2024
- 12 de junio, 2024
- 2 de septiembre, 2024
- 27 de septiembre, 2024
- 8 de noviembre, 2024
EXAMEN
TOEFL
El examen TOEFL iBT®, es administrado a través de Internet, se ofrece más de 50 veces al año en centros de examen autorizados de todo el mundo. La Universidad Industrial de Santander es un centro de pruebas autorizado.
Lugar del examen:
Universidad Industrial de Santander
Carrera 27 Calle 9 Ciudad Universitaria
Edificio de Facultad de Ciencias Humanas Sala de Multimedia I
Bucaramanga, Santander, Colombia
Leer más
Condiciones del examen:
- Debe llegar una hora antes de la hora de inicio programada.
- El día anterior a su prueba, debe verificar su perfil en línea para ver si hay detalles que puedan haber cambiado, como la sala de prueba o la hora de inicio.
- En el sitio de prueba, deberá presentar una identificación aceptable y su confirmación de registro para ingresar al sitio de prueba.
- Se tomará su fotografía y se mostrará en su estación de prueba y en su informe oficial de puntaje.
- No se permiten dispositivos electrónicos ni alimentos en la sala de pruebas.
CERTIFICACIONES
Internacionales
| OPCIONES | A1 | A2 | B1 | B2 | C1 | VIGENCIA | ||
| 1. ASIGNATURAS CURRICULARES (Posgrados) | – | Lengua Extranjera Posgrados II | Lengua Extranjera Doctorados III | – | – | Dos años | ||
| 2. CURSOS PROGRAMA DE EXTENSIÓN INSTITUTO DE LENGUAS UIS | ||||||||
| Nivel 4 A1.4 | Nivel 8 A2.4 | Nivel 13 B1.5 | Nivel 18 B2.5 | – | ||||
| Be Program 2 | Be Program 4 | |||||||
| Súper Intensivo 1 | Súper Intensivo 2 | |||||||
| 3. EXAMEN DE COMPETENCIA INSTITUCIONAL | ||||||||
| 46 | 58 | 70 | 80 | 90 | Dos años | |||
| EXÁMENES ESTANDARIZADOS PARA LA CERTIFICACIÓN DEL NIVEL DE DOMINIO LINGÜISTICO | ||||||||
| INGLÉS | CERTIFICADOR | A1 | A2 | B1 | B2 | C1 | VIGENCIA | |
| PTE Academic | PEARSON | – | 30-37 | 38-53 | 53-64 | 65-78 | Dos años | |
| OTE | OXFORD | – | 66-95 | 96-125 | 126-140 | – | ||
| TOEFL iBT | ETS | – | – | 32-78 | 79-93 | 94-114 | ||
| TOEFL ITP | ETS | – | 337 | 460 | 543 | 627 | ||
| English for Speakers of Other Languages | CAMBRIDGE | – | KET Pass | PET Pass | FCE Pass | CAE | ||
| IELTS | BRITISH COUNCIL | Banda 1-2 | Banda 3 | Bandas 4/4.5/5 | Bandas 5.5/6/6.5 | Bandas 7/7.5/8 | ||
| APTIS | BRITISH COUNCIL | – | – | 21-30 | 31-40 | 41-50 | ||
| iTEP | Boston Educational Service | – | – | 3 | 3.4-5 | 4.6-5 | ||
| MICHIGAN MET (4 habilidades) | CAMBRIDGE | – | > 39 | 40-52 | 53-63 | > 64 | ||
| FRANCÉS | DELF -DALF | ALIANZA FRANCESA | DELF A1 | DELF A2 | DELF B2 | DELF-B2 | DALF C1 | |
| PORTUGUÉS | CELPE BRAS | IBRACO | – | – | CELPE-BRAS B1 | CELPE-BRAS B2 | CELPE-BRAS C1 | |
| ITALIANO | PLIDA | DANTE ALIGHIERI SOCIETY | PLIDA A1 | PLIDA A2 | PLIDA B1 | PLIDA B2 | PLIDA C1 | |
| CELI | Universita per Stranieri di Perugia | – | – | CELI 2 | CELI 3 | CELI 4 | ||
| DIPLOMA | Título de grado universitario obtenido en un país donde su lengua oficial sea la lengua extranjera exigida por la UIS. (Apostillado) | N.A | ||||||
Fechas de
Exámenes Institucionales
FECHAS ORDINARIAS AÑO 2025 |
MODALIDAD EXAMEN INSTITUCIONAL DE COMPETENCIA |
Martes 11 de febrero 2025 | Examen de Competencia en Lengua Extranjera (remoto) |
Jueves 13 de febrero 2025 | Examen de Competencia en Lengua Extranjera (remoto) |
Martes 25 de febrero 2025
Examen SUBSIDIADO, de egreso para estudiantes de Posgrados con matrícula vigente.
Examen ordinario para pregrado con fines de homologación y para ingreso a posgrado. |
Examen de Competencia en Lengua Extranjera (presencial) |
Jueves 27 de febrero 2025 | Examen de Competencia en Lengua Extranjera (remoto) |
Martes 11 de marzo 2025 | Examen de Competencia en Lengua Extranjera (presencial) |
Jueves 13 de marzo 2025 | Examen de Competencia en Lengua Extranjera (remoto) |
Martes 25 de marzo 2025 | Examen de Competencia en Lengua Extranjera (presencial) |
Jueves 27 de marzo 2025 | Examen de Competencia en Lengua Extranjera (remoto) |
Martes 8 de abril 2025 | Examen de Competencia en Lengua Extranjera (presencial) |
Jueves 10 de abril 2025 | Examen de Competencia en Lengua Extranjera (remoto) |
Martes 22 de abril 2025 | Examen de Competencia en Lengua Extranjera (presencial) |
Jueves 24 de abril 2025 | Examen de Competencia en Lengua Extranjera (remoto) |
Martes 6 de mayo 2024
Examen SUBSIDIADO, de egreso para estudiantes de Posgrados con matrícula vigente.
Examen ordinario para pregrado con fines de homologación y para ingreso a posgrado. |
Examen de Competencia en Lengua Extranjera (presencial) |
Jueves 8 de mayo 2025 | Examen de Competencia en Lengua Extranjera (remoto) |
Martes 20 de mayo 2025 | Examen de Competencia en Lengua Extranjera (presencial) |
Jueves 22 de mayo 2025 | Examen de Competencia en Lengua Extranjera (remoto) |
Martes 3 de junio 2025 | Examen de Competencia en Lengua Extranjera (presencial) |
Jueves 5 de junio 2025 | Examen de Competencia en Lengua Extranjera (remoto) |
Martes 17 de junio 2025 | Examen de Competencia en Lengua Extranjera (presencial) |
Jueves 19 de junio 2025 | Examen de Competencia en Lengua Extranjera (remoto) |
Martes 1 de julio 2025 | Examen de Competencia en Lengua Extranjera (presencial) |
Jueves 3 de julio 2025 | Examen de Competencia en Lengua Extranjera (remoto) |
Martes 15 de julio 2025 | Examen de Competencia en Lengua Extranjera (presencial) |
Jueves 17 de julio 2025 | Examen de Competencia en Lengua Extranjera (remoto) |
Martes 29 de julio 2025
Examen SUBSIDIADO, de egreso para estudiantes de Posgrados con matrícula vigente.
Examen ordinario para pregrado con fines de homologación y para ingreso a posgrado. |
Examen de Competencia en Lengua Extranjera (presencial) |
Jueves 31 de julio 2025 | Examen de Competencia en Lengua Extranjera (remota) |
Martes 12 de agosto 2025 | Examen de Competencia en Lengua Extranjera (presencial) |
Jueves 14 de agosto 2025 | Examen de Competencia en Lengua Extranjera (remota) |
Martes 26 de agosto 2025 | Examen de Competencia en Lengua Extranjera (presencial) |
Jueves 28 agosto 2025 | Examen de Competencia en Lengua Extranjera (remota) |
Martes 9 de septiembre 2025 | Examen de Competencia en Lengua Extranjera (presencial) |
Jueves 11 de septiembre 2025 | Examen de Competencia en Lengua Extranjera (remota) |
Martes 23 de septiembre2025 | Examen de Competencia en Lengua Extranjera (presencial) |
Jueves 25 de septiembre2025 | Examen de Competencia en Lengua Extranjera (remota) |
Martes 7 de octubre 2025 Examen SUBSIDIADO, de egreso para estudiantes de Posgrados con matrícula vigente. Examen ordinario para pregrado con fines de homologación y para ingreso a posgrado. |
Examen de Competencia en Lengua Extranjera (presencial) |
Jueves 9 de octubre 2025 | Examen de Competencia en Lengua Extranjera (remota) |
Martes 21 de octubre 2025 | Examen de Competencia en Lengua Extranjera (presencial) |
Jueves 23 de octubre 2025 | Examen de Competencia en Lengua Extranjera (remota) |
Martes 4 de noviembre 2025 | Examen de Competencia en Lengua Extranjera (presencial) |
Jueves 6 de noviembre 2025 | Examen de Competencia en Lengua Extranjera (remota) |
Martes 18 de noviembre 2025 | Examen de Competencia en Lengua Extranjera (presencial) |
Jueves 20 de noviembre 2025 | Examen de Competencia en Lengua Extranjera (remota) |
NUESTRAS
TARIFAS
| Concepto | Valor |
| Examen de competencias en inglés (pregrado o posgrado en fechas señaladas por el Instituto de Lenguas). Modalidad Presencial | $ 202.000 |
| Examen de competencias en inglés (pregrado o posgrado en fechas señaladas por el Instituto de Lenguas). Modalidad Remota | $ 235.000 |
| Examen de competencias en idioma diferente al inglés (pregrado o posgrado en fechas señaladas por el Instituto de Lenguas). Modalidad Presencial | $ 289.000 |
| Examen de competencias en idioma diferente al inglés (pregrado o posgrado en fechas señaladas por el Instituto de Lenguas). Modalidad Remota | $ 324.000 |
| Examen de Competencias en fechas diferentes a las señaladas por el Instituto de Lenguas (Extemporáneo). Modalidad Presencial | $ 381.000 |
| Examen de Competencias en fechas diferentes a las señaladas por el Instituto de Lenguas (Extemporáneo). Modalidad Remota | $ 413.000 |
| Examen Supletorio o Habilitación | $ 98.000 |
EXAMEN INSTITUCIONAL
Pregrados
Requisito de Lengua Extranjera para Pregrado UIS
Asignaturas: Inglés I- II- III- IV- V
Portugués- francés – italiano I – II- III – IV
Para el proceso de homologación en pregrado es necesario tener en cuenta la siguiente información: Acuerdo nro. 375 de noviembre 14 2023. En este acuerdo se establecieron las diferentes tablas de equivalencia para homologar con el examen de competencia Institucional administrado por el Instituto de Lenguas UIS y/o con certificaciones de exámenes internacionales.
Todas las certificaciones deben estar clasificadas según el Marco Común de Referencia Europeo para las lenguas y evaluar las 4 habilidades comunicativas.
La certificación del nivel de Lengua extranjera tiene una validez de dos (2) años a partir de la fecha de presentación, si el nivel certificado es de usuario básico A1-A2, cuando la certificación sea usuario independiente B1-B2, o usuario competente C1-C2, no perderá vigencia, para tramites dentro de la universidad.
Para realizar el proceso de homologación, los estudiantes de pregrado UIS interesados en cumplir con el requisito de grado en cuanto a lengua extranjera también pueden:
- Matricular y aprobar los cursos intensivos o semi- intensivos del programa de extensión.
- Matricular y aprobar los cursos del programa de Jóvenes (Conversacional)
- Presentar y aprobar un examen de Competencia Institucional.
Para cualquiera de estos trámites se debe tener en cuenta que la vigencia de los cursos es de dos años.
Importante:
Los estudiantes activos en pregrado UIS, deben cumplir con los siguientes requisitos para presentar el examen de Competencia Institucional con fines de homologación.
- a) No haber perdido la asignatura que desea homologar.
- b) Tener la asignatura requisito cursada y aprobada. Por ejemplo, para homologar inglés 2 debió haber aprobado inglés I).
- c) No tener examen el examen de Competencia Institucional vigente. (Este examen tiene vigencia de dos años).
- d) No podrá presentar examen de competencia con fines de homologación para subir el promedio de la nota si la asignatura ya fue cursada u homologada.
- e) El estudiante podrá tomar el examen de competencia con fines de homologación de asignaturas de pregrado, aun si tiene la asignatura matriculada.
Leer más Examen Institucional de Competencia UIS El Instituto de Lenguas UIS ofrece un examen de Competencia Institucional en inglés, francés, portugués, a todas aquellas personas interesadas en certificar su nivel de lengua extranjera, (en las cuatro habilidades comunicativas, Escucha, Habla, Lectura y Escritura), con el fin de llevar a cabo trámites dentro de la Universidad Industrial de Santander. Fechas ordinarias y extemporáneas: Para cualquiera de las dos modalidades, hacer la solicitud escribiendo a los siguientes correos: ilrecep1.ilenguas@uis.edu.co, ilrecep2.ilenguas@uis.edu.co, ilenguas.pruebas@uis.edu.co Una vez apruebe los cursos, reciba los resultados del examen de competencia y/o verificación de certificados internacionales, el estudiante debe escribir a los siguientes correos: ilenguas.pruebas@uis.edu.co, ilrecep1.ilenguas@uis.edu.co, ilrecep2.ilenguas@uis.edu.co solicitando el formato de homologación, para iniciar el trámite con la oficina de Admisiones.
EXAMEN INSTITUCIONAL
Posgrados
Información de interés para estudiantes que ingresan o egresan a uno de los programas de posgrado, ofrecidos por la Universidad Industrial de Santander.
Lea cuidadosamente el Acuerdo nro. 375 del 14 de noviembre 2023, en este documento, podrá consultar las tablas de equivalencias para homologar, información respecto a las certificaciones, diplomas, cursos y exámenes aceptados por la Universidad Industrial de Santander, para cumplir con el requisito de ingreso y/o egreso a un programa de posgrado.
La certificación del nivel de Lengua extranjera tiene una validez de dos (2) años a partir de la fecha de presentación, si el nivel certificado es de usuario básico A1-A2, cuando la certificación sea usuario independiente B1-B2, o usuario competente C1-C2, no perderá vigencia, para tramites dentro de la universidad.
Examen Institucional de Competencia UIS
El Instituto de Lenguas UIS ofrece un examen de Competencia Institucional en inglés, francés, portugués, a todas aquellas personas interesadas en certificar su nivel de lengua extranjera, (en las cuatro habilidades comunicativas, Escucha, Habla, Lectura y Escritura), con el fin de llevar a cabo trámites dentro de la Universidad Industrial de Santander.
Si usted desea presentar este examen para trámites en entidades distintas a la Universidad Industrial de Santander, es importante, consultar primero si el certificado expedido por el Instituto de Lenguas UIS es aceptado.
Leer más
Fechas ordinarias y extemporáneas:
- Fecha Ordinaria: Se administra en fechas fijas programadas para todo el año. (El calendario se encuentra en la parte inferior).
- Fecha extemporánea: La solicitud se envía a ilenguas.pruebas@uis.edu.co con copia a ilrecep1.ilenguas@uis.edu.co e ilrecep2.ilenguas@uis.edu.co
- Modalidad: presencial o remoto.
Para cualquiera de las dos modalidades, hacer la solicitud escribiendo a los siguientes correos: ilrecep1.ilenguas@uis.edu.co, ilrecep2.ilenguas@uis.edu.co, ilenguas.pruebas@uis.edu.co
- Plazo inscripción: Dos (2) días hábiles antes de la fecha de administración del examen, hasta el mediodía. Al realizar la inscripción se asignará un horario para la entrevista en la jornada adjunta (15 minutos).
- Fecha límite de pago: Dos (2) días hábiles antes de la fecha del examen hasta las 4:00 p.m. (pago presencial en banco), hasta medianoche para pago en línea.
- Valor: Las tarifas vigentes pueden ser consultadas en la página del Instituto
- Duración del examen: Dos horas y treinta minutos (2:30) examen escrito en la jornada de la mañana. – Quince minutos (15 minutos) examen de producción oral en la jornada adjunta.
- Examen remoto: Es importante revisar que su computador, parlantes, audífonos y cámara funcionen correctamente antes de solicitar el examen. El día del examen el candidato debe disponible 30 minutos antes de comenzar, para hacer el respectivo registro, tener a la mano su documento de identidad, y seguir las demás indicaciones que se enviarán en un instructivo.
- Entrega de resultados: Cinco (5) días hábiles después de la fecha del examen a las 2:00 p.m. Se enviarán a su correo.
Tan pronto se reciba información de la aprobación del Examen de Competencia Institucional, verificación de Certificados Internacionales, cursos realizados en el Instituto de Lenguas y/o diplomas, es importante solicitar el formato de homologación a los siguientes correos: ilenguas.pruebas@uis.edu.co, ilrecep1.ilenguas@uis.edu.co e ilrecep2.ilenguas@uis.edu.co
HOMOLOGACIÓN
Pruebas Internacionales
Como requisito para programas de posgrado se solicita la certificación de una segunda lengua. Si usted realizó previamente un examen internacional este debe ser homologado por el Instituto de lenguas UIS de la siguiente manera:
- En caso de poseer certificado de suficiencia en Inglés (TOEFL, IELTS, MET-Michigan, FCE), Francés (DELF, DALF) o Portugués (CELPE-BRAS).
- Se debe enviar la solicitud de homologación a los correos ilenguas.pruebas@uis.edu.co o ilenguas2@uis.edu.co adjuntando el certificado y copia del documento de identidad.
- Sólo se homologarán los certificados en los que se demuestre suficiencia en el idioma extranjero, mínimo nivel A1 en las cuatro competencias: habla, escucha, lectura y escritura. La vigencia de las pruebas con resultado A1 y A2 es por 2 años, vigencia que debe estar activa al momento de la inscripción; es decir, no debe haber caducado. Los resultados con competencia B2 y C no tienen fecha de caducidad.
¿Desea más información?
Contáctenos
Instituto de Lenguas
Teléfono: +57 (607) 634 4000
Extensión secretaría: 1342 – 1340 – 1339 – 1348 – 2251
Extensión jefe: 2692
Correo:
ilenguas2@uis.edu.co
lacridue@uis.edu.co
Campus Central UIS
Bucaramanga, Santander.
Carrera 27 calle 9.
Ciudad Universitaria.
Universidad Industrial de Santander.
Horario de Atención:
Lunes a viernes
7:00 a.m. a 12:00 m.
2:00 p.m. a 5:00 p.m.
¿Desea más información?
Contáctenos
Instituto de Lenguas
Teléfono: +57 (607) 634 4000
Extensión secretaría: 1342 – 1340 – 1339 – 1348 – 2251
Extensión jefe: 2692
Correo:
ilenguas2@uis.edu.co
lacridue@uis.edu.co
Campus Central UIS
Bucaramanga, Santander.
Carrera 27 calle 9.
Ciudad Universitaria.
Universidad Industrial de Santander.
Horario de Atención:
Lunes a viernes
7:00 a.m. a 12:00 m.
2:00 p.m. a 5:00 p.m.
¿Desea más información?
Contáctenos
Instituto de Lenguas
Teléfono: +57 (607) 634 4000
Extensión secretaría: 1342 – 1340 – 1339 – 1348 – 2251
Extensión jefe: 2692
Correo:
ilenguas2@uis.edu.co
lacridue@uis.edu.co
Campus Central UIS
Bucaramanga, Santander.
Carrera 27 calle 9.
Ciudad Universitaria.
Universidad Industrial de Santander.
Horario de Atención:
Lunes a viernes
7:00 a.m. a 12:00 m.
2:00 p.m. a 5:00 p.m.