El grupo de Investigación GLOTTA considera que la didáctica es uno de los pilares en la formación de profesores. Los miembros del Grupo procuran que la investigación en las áreas disciplinares (lingüística, literatura y las lenguas) fortaleza las reflexiones didácticas propias de la formación de profesores de la región nororiental de Colombia. El grupo de investigación empieza sus actividades académicas hacia finales del 2009. A partir del 2012 el grupo impulsa los semilleros de investigación y los procesos internos de calidad con el fin de obtener reconocimiento ante MinCiencias y ante la Vicerrectoría de Investigaciones de la UIS. Glotta cuenta con Semilleros liderados por especialistas en las áreas de Didáctica, análisis del discurso y de la imagen, literatura, estudios culturales y traducción. Asimismo, realiza permanentes actividades de formación que se divulgan en su Revista L. El grupo ha iniciado sus actividades de proyección social en la Biblioteca de la UIS y en los colegios públicos que tienen convenio de prácticas con la Escuela de Idiomas.